TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
muerto en acción
in Spanish
Russian
смерть в бою
Portuguese
morte em combate
English
death in battle
Catalan
mort en batalla
Back to the meaning
Causa de muerte.
muerte en combate
muerte en batalla
muerte en la batalla
caído en acción
caído en combate
Related terms
circunstancias de la muerte
English
death in battle
Russian
убит в бою
Portuguese
morto em combate
English
kia
Catalan
soldat caigut en combat
Back to the meaning
Clasificación militar de bajas.
kia
muerto en combate
killed in action
muertos en acción
Related terms
causa de muerte
clasificación militar de bajas
English
kia
Synonyms
Examples for "
muerte en combate
"
muerte en combate
muerte en batalla
muerte en la batalla
caído en acción
caído en combate
Examples for "
muerte en combate
"
1
Y era más difícil afrontar la desesperanza que la
muerte
en
combate
.
2
Sitúa al suicidio más alto aún que a la
muerte
en
combate
.
3
Y agregó que la
muerte
en
combate
no justificaba los errores ideológicos.
4
Así causó la
muerte
en
combate
de gran número de sus servidores.
5
Un horror como aquél era perfectamente equiparable con la
muerte
en
combate
.
1
Esperaba que en tal caso se me concediera la
muerte
en
batalla
.
2
La
muerte
en
batalla
les garantiza el ascenso a su cielo pagano.
3
Había honor en la
muerte
en
batalla
,
pero no en la esclavitud.
4
En otros tiempos, ya hubieras encontrado la
muerte
en
batalla
.
5
Por supuesto, los vikingos preferían la
muerte
en
batalla
.
1
Así se decía de quien había encontrado la
muerte
en
la
batalla
.
2
El recuerdo de su
muerte
en
la
batalla
de Muret llegaba nítido.
3
La
muerte
en
la
batalla
era honrosa y enorgullecía a los deudos.
4
La victoria o la
muerte
en
la
batalla
eran los únicos resultados posibles.
5
Queremos dárselo a todos aquellos que luchásteis a
muerte
en
la
batalla
final.
1
También recibirán el aumento un total de 43 mil 847 pensionistas, deudos y sobrevivientes del personal
caído
en
acción
.
2
Entierro de soldados norteamericanos
caídos
en
acción
a comienzos de diciembre de 1942.
3
Está leyendo sus nombres, los nombres de todos esos muchachos
caídos
en
acción
de guerra.
4
Esta ceremonia es también un homenaje a los
caídos
en
acción
,
afirmó el valeroso oficial.
5
En toda la región Norte en el período enero-agosto fueron 48 los
caídos
en
acción
donde actuó la policía.
1
Allí estaban enterrados los que habían
caído
en
combate
por ese pueblo.
2
Ella había
caído
en
combate
y tal debilidad conllevaba la ejecución inmediata.
3
En él, un soldado
caído
en
combate
perdía sin remedio la vida.
4
Lo hizo como si se tratara de un soldado
caído
en
combate
.
5
En primer lugar, su hermano Aillil había
caído
en
combate
,
con honor.
Usage of
muerto en acción
in Spanish
1
Bien, señor Laker, ahora imagínese que sus dos superiores han
muerto
en
acción
.
2
Sabían que había
muerto
en
acción
en Normandía pero no conocían los detalles.
3
Unos diez días después de eso nos notificaron que había
muerto
en
acción
.
4
Descubrí que unos pocos compañeros de mi clase ya habían
muerto
en
acción
.
5
Su marido, el conde de Weldon, había
muerto
en
acción
hacía seis meses.
6
Lo habían certificado como "
muerto
en
acción
"
poco antes de la revolución.
7
Silencioso y yo imaginamos que habéis resultado
muerto
en
acción
.
8
Lo mismo que si hubiese
muerto
en
acción
de guerra.
9
No, no fue
muerto
en
acción
;
nunca llegó a salir de Chickamauga Park, Georgia.
10
La mayoría habían
muerto
en
acción
durante la guerra.
11
Fui
muerto
en
acción
de guerra sobre Mundo Gaviota.
12
Los rebeldes dijeron que Mutassim fue
muerto
en
acción
.
13
Por tanto,
muerto
en
acción
,
no se hallaron restos.
14
Viviendo a menos de una milla y creyendo que su padre había
muerto
en
acción
.
15
El primer
muerto
en
acción
era un enfermero.
16
Uno de los héroes fue un coronel del Segundo de Texas, William Rogers,
muerto
en
acción
.
Other examples for "muerto en acción"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
muerto
en
acción
muerto
morir
Verb
Preposition
Noun
Translations for
muerto en acción
Russian
смерть в бою
убит в бою
погибла в бою
погиб в бою
Portuguese
morte em combate
morto em combate
English
death in battle
killed in battle
killed in combat
war death
kia
fallen soldier
killed in action
killed in war
Catalan
mort en batalla
mort en combat
soldat caigut en combat
Muerto en acción
through the time
Muerto en acción
across language varieties
Spain
Common